Transe é o primeiro experimento de uma pesquisa a partir do roteiro e filme Terra em Transe, de Glauber Rocha. O ponto de partida é um recorte dos poemas que integram o roteiro, de autoria de Glauber e Mário Faustino. Aos poemas, soma-se a imagem de uma Antígona do Terceyro Mundo, que não aceita a possibilidade de um luto reservado: desenterra os mortos e quer fazer o luto publicamente. Essa Antígona desobedece ao rei, recusa a pecha de clandestina - estará em praça pública, fazendo seu luto na certeza de que o morto pertence à cidade, e não ao seu núcleo familiar privado. A morte é pública. Antígona furiosa, como sugere a dramaturga argentina Griselda Gambaro.

Como a personagem grega, a imagem dessa mulher é a de uma enviada viva ao mundo dos mortos. Ela se recusa a morrer, e existe entre vida e morte, no país Eldorado, onde o cadáver do irmão apodrece a céu aberto.

​

Recorremos aos procedimentos dos rituais fúnebres do povo Bororó, etnia originária do território hoje ocupado pelo estado de Mato Grosso, como referência simbólica, material e filosófica, para pensar o luto e o choro como atos públicos, necessários à restauração das nossa relações coletivas.